Monday, 9 September 2019

Best Pizza in Rome? / Melhor Pizza em Roma?

[EN] If you've already read some of the stuff that I've posted here, you probably know that in November I'm going to Tokyo for 2 weeks and to do so, I need to go to Rome first, and have to spend two days there (poor me!). Since I am going there and I am a big foodie, I will need, and this is a 'need', not a 'want', to try some Rome-style pizza.

I am in a group on Facebook, called 'Travel Insider Bucket List', which is a group for questions and sharing travel stuff in general. In that same group, I asked for people to provide me with some nice places to get some pizza in Rome and lo and behold, people came out to help me!


[PT] Se já andaram a ler o meu blogue, provavelemente sabem que em Novembro irei para Tokyo durante duas semanas e para o fazer, terei de ir para Roma primeiro, obrigado a ficar lá dois dias (coitadinho de mim!). Já que vou lá estar e sendo eu um foodie, tenho(e é um "tenho" e não um "quero") de experimentar pizza ao estilo de Roma.

Estou num grupo no Facebook chamado "Travel Insider Bucket List", que é um grupo para questões e partilhar várias coisas sobre viagens. Nesse mesmo grupo pedi que me dessem sugestões de sítios para comer pizza em Roma e, sem demoras, apareceram pessoas para me ajudar!

[EN] Ella suggested Piccolo Buono. They are rated 4.9 / 5 stars! Looks very delicious and authentic.

[PT] A Ella sugeriu o Piccolo Buono. Têm 4.9 / 5 estrelas! Parece-me delicioso e muito autêntico. 






[EN] Rana suggested Mignanelli 24. They don't have any kind of rating, however, it still looks delicious, but not as traditional.
[PT] A Rana sugeriu o Mignanelli 24. Não têm classificação, mas parece-me muito bom na mesma, apesar de não tão tradicional.




[EN] John's bet was on L'Insalata Rica. Rated 8,1 / 10 on The Fork. The food looks delicious and they have a big variety of dishes.

[PT] A aposta do John foi o L'Insalata Rica. Com uma pontuação de 8,1 / 10 no The Fork. A comida parece deliciosa e têm uma grande variedade de pratos.



[EN] Ian advised me to try La Cucina Nazionale, rated 4.7 / 5. They provide a lot of types of pizza and every single one of them looks so good.

[PT] O Ian aconselhou-me a experimentar La Cucina Nazionale, com uma pontuação de 4.7 / 6. Têm uma enorme variedade de pizzas e todas parecem muito boas.





[EN] Andrew and Bogdan told me to just go to Trastevere and I would be able in pizza paradi. And I for once, believe them!

[PT] O Andrew e o Bogdan dissera-me para ir a Trastevere e estaria no paraíso das pizzas e eu acredito neles!



[EN] What would be your pick?
Do you have any suggestions? I'm eager to hear them!

[PT] Quais escolhiam vocês?
Têm algumas sugestões? Estou ansioso por ouvi-las!

Happy Travels!! / Boas Viagens!!

No comments:

Post a Comment